Etimologia e Storia di ruler

Intorno al 1200, il verbo "to rule" in inglese ha assunto il significato di "controllare, guidare, dirigere, far conformare a uno schema." Questa evoluzione deriva dal francese antico riuler, che significa "imporre una regola," e risale al latino regulare, ovvero "controllare secondo una regola, dirigere." La radice latina regula si traduce in "regola" o "pezzo di legno dritto," e affonda le sue origini nel protoindoeuropeo *reg-, che significa "muoversi in linea retta." Da qui, il significato si è evoluto verso "guidare in linea retta," e quindi "guidare" o "governare."

Il significato legale di "stabilire per decisione, fissare autorevolmente" appare già all'inizio del XV secolo. L'accezione di "contrassegnare con linee parallele e rette" (utilizzando un righello o simili) risale agli anni '90 del '500. La versione slang intransitiva di "dominare tutti" emerge nel 1975. La celebre canzone patriottica "Rule Britannia" è datata 1740. Altri termini correlati includono Ruled e ruling.