Etimologia e Storia di sale

In medio inglese sale, derivato dal tardo inglese antico sala, che significa "una vendita, l'atto di vendere". Secondo l'Oxford English Dictionary, probabilmente proviene da una fonte scandinava, come l'antico norreno sala che significa "vendita", ma in entrambi i casi ha radici nel proto-germanico *salo. Questa radice è anche alla base dell'alto tedesco antico sala, dello svedese salu e del danese salg. Tutti questi termini risalgono alla radice indoeuropea *sal- (3), che significa "afferrare, prendere".

Il significato specifico di "asta pubblica" si afferma negli anni '70 del 1600. L'idea di "vendita di beni in negozio a prezzi inferiori rispetto al normale" è attestata dal 1866. L'espressione for sale, che indica "disponibile per l'acquisto, destinato alla vendita", compare negli anni '10 del 1600. on sale con lo stesso significato si registra negli anni '40 del 1500, mentre la forma precedente era to sale (fine del XIV secolo). Salariat, che significa "la classe salariata", appare nel 1918, preso dal francese. Per ulteriori dettagli, vedi sales.