Significato di scrutiny

scrutiny:

esame attento; indagine approfondita; scrutinio

Etimologia e Storia di scrutiny

scrutiny(n.)

All'inizio del XV secolo, il termine indicava "l'atto formale di conteggiare i voti in un'elezione per una carica o un'onorificenza" (secondo l'Oxford English Dictionary, "ora principalmente nel diritto canonico"). Deriva dal latino tardo scrutinium, che significa "una ricerca, un'inchiesta" (in latino medievale, "un modo di eleggere per voto segreto"). Questo a sua volta proviene dal latino scrutari, che significa "esaminare, investigare, cercare" ed è radicato nella proto-indoeuropea *skreu-, che significa "tagliare; strumento da taglio," come si può vedere in shred (sostantivo). Il significato di "indagine o esame approfondito" è attestato a partire dal circa 1600.

È possibile che l'idea originale del termine latino fosse "cercare tra i rifiuti," attraverso scruta (plurale) "spazzatura, stracci, rifiuti" (ossia "frammenti"). In alternativa, il senso originale potrebbe essere stato "tagliare dentro, graffiare."

Anche da: early 15c.

Voci correlate

shred(n.)

Il termine medio inglese shrede, che significa "pezzo o frammento; striscia che pende da un indumento," deriva dall'inglese antico screade, che si traduce come "pezzo tagliato, taglio, scarto." Le sue origini si trovano nel proto-germanico *skraudōn-, che ha dato vita anche all'antico frisone skred ("un taglio, una cimosa"), al medio olandese schroode ("shred"), al medio basso tedesco schrot ("pezzo tagliato"), all'antico alto tedesco scrot ("scarto, shread, un taglio, pezzo tagliato"), al tedesco moderno Schrot ("tronco, blocco, pallini piccoli") e all'antico norreno skrydda ("pelle raggrinzita"). La radice indoeuropea da cui tutto ciò deriva è *skreu-, che significa "tagliare; strumento da taglio," ed è un'estensione della radice *sker- (1) che significa "tagliare."

inscrutable(adj.)

"che non può essere scoperto attraverso la ricerca, misterioso," circa 1500, dal latino tardo inscrutabilis, derivante da in- "non, opposto di" (vedi in- (1)) + *scrutabilis, da scrutari "esaminare, saccheggiare" (vedi scrutiny). Correlati: Inscrutably; inscrutableness.

scrutinize(v.)

"osservare o investigare da vicino," 1670s, da scrutiny + -ize. Correlati: Scrutinized; scrutinizing. Il verbo precedente era scrutine (1590s), dal francese scrutine, dal latino tardo scrutinium.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " scrutiny "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "scrutiny"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of scrutiny