Etimologia e Storia di shrapnel

Nel 1806, si riferiva a "una granata riempita di proiettili e una piccola carica esplosiva," prendendo il nome dal generale Henry Shrapnel (1761-1842), che inventò questo tipo di granata mentre era tenente nella Royal Artillery durante la Guerra Peninsulare. La sua invenzione era una palla di cannone cava, riempita di palle di piombo, che esplodeva in aria davanti al nemico; lui la chiamava munizione spherical case.

L'uso moderno errato per riferirsi a quelli che sono propriamente shell fragments risale al 1940 e al Blitz. Il cognome è attestato fin dal XIII secolo ed è ritenuto una forma metatestica di Charbonnel, un diminutivo dell'antico francese charbon "carbone," usato per descrivere la carnagione, il colore dei capelli o qualche altra qualità.