Pubblicità

Significato di simurgh

uccello mostruoso; uccello saggio e antico; simile al roc

Etimologia e Storia di simurgh

simurgh(n.)

Uccello mostruoso, razionale e antico, nella mitologia persiana, 1786 ("Vathek"), dal persiano simurgh, derivato dal pahlavi sin che significa "aquila" + murgh che significa "uccello." Paragonabile all'avestico saeno merego "aquila," al sanscrito syenah "aquila," e all'armeno cin "poiana." Probabilmente identico al roc (vedi).

Anche da: 1786

Voci correlate

roc(n.)

Uccello predatore mostruoso della mitologia araba, risalente agli anni '70 del 1500, dal termine arabo rukhkh, derivato dal persiano rukh. Viene menzionato nel racconto di Marco Polo su Madagascar; secondo l'Oxford English Dictionary, l'uso moderno della parola è per lo più dovuto alle traduzioni delle storie delle "Mille e una notte". Da qui l'espressione roc's egg, che significa "qualcosa di meraviglioso o prodigioso." Si può confrontare con simurgh.

    Pubblicità

    Tendenze di " simurgh "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "simurgh"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of simurgh

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "simurgh"
    Pubblicità