Pubblicità

Significato di sleigh

slitta; veicolo per trasportare su ghiaccio e neve

Etimologia e Storia di sleigh

sleigh(n.)

"veicolo montato su slitte per il trasporto o la circolazione su ghiaccio e neve," 1703, inglese americano e canadese, dal fiammingo slee, abbreviazione di slede (vedi sled (n.)). Come verbo è attestato dal 1728. Correlato: Sleighing.

Sleigh-ride "un giro in slitta" è registrato nel 1770; sleigh-bell risale al 1796; tipicamente attaccate all'imbracatura di un cavallo, avvisavano dell'arrivo di una slitta.

Anche da: 1703

Voci correlate

sled(n.)

All'inizio del XIV secolo, sledde, "un veicolo trainato utilizzato per il trasporto di merci pesanti su terreni duri o ghiaccio," deriva dal medio olandese sledde "slitta," che a sua volta proviene dal proto-germanico *slid- (la stessa radice da cui derivano anche l'antico sassone slido, l'antico norreno sleði, il danese slæde, lo svedese släde, l'antico alto tedesco slito e il tedesco Schlitten "slitta"). È legato alla stessa radice dell'antico inglese slidan (vedi slide (v.)). Non è attestato nell'antico inglese.

Per quanto riguarda una slitta utilizzata per viaggi o svago, è documentato a partire dagli anni '80 del Cinquecento, ora principalmente nell'inglese americano. Riferito a un paio di sci collegati da una struttura con una piattaforma leggera o un sedile, usato per il divertimento sulla neve, è attestato dal 1873.

    Pubblicità

    Tendenze di " sleigh "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "sleigh"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of sleigh

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "sleigh"
    Pubblicità