Significato di statue

statue:

statua; figura in rilievo; rappresentazione artistica

Etimologia e Storia di statue

statue(n.)

"figura di una persona o di un animale realizzata in un materiale solido, di una certa dimensione e a tutto tondo," fine del XIV secolo, dall'antico francese statue, estatue "(statua) pagana, immagine scolpita" (XII secolo), dal latino statua "immagine, statua, figura monumentale, rappresentazione in metallo."

Il termine si riferisce propriamente a "ciò che è stato eretto," una formazione retroattiva dal verbo statuere "far stare in piedi, erigere," derivato da status "una posizione eretta," che a sua volta proviene dal participio passato di stare "stare in piedi" (dalla radice indoeuropea *sta- "stare, rendere o essere fermi").

Il gioco per bambini chiamato statues è attestato con questo nome dal 1906. Tra i verbi inglesi proposti per "rappresentare come una statua," ma per lo più scartati, ci sono statuize (1719, traduzione del francese fait Statuër), statue (1751), statufy (1868).

Anche da: late 14c.

Voci correlate

statuary(n.)

Nel 1560, il termine indicava "l'arte di creare statue," mentre negli anni 1580 si riferiva a un "scultore di statue." Deriva dal latino statuaria (ars), che significa "(arte) della scultura." Il sostantivo è quindi la forma femminile dell'aggettivo statuarius, che significa "relativo alle statue" e può anche essere usato come sostantivo per indicare un "creatore di statue." Questo a sua volta proviene da statua, che significa "un'immagine, una statua, una figura monumentale" (vedi statue).

Il significato di "statue nel loro insieme" è emerso negli anni 1670. Come aggettivo, per descrivere "ciò che riguarda le statue," è attestato negli anni 1620, derivando dal sostantivo o dal latino statuarius.

statuesque(adj.)

"di o simile a una statua" in un certo senso, in particolare "maestoso, con una dignità e bellezza formali, alto e solidamente costruito," 1823, da statue, modellato su picturesque. Correlati: Statuesquely; statuesqueness.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " statue "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "statue"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of statue