Etimologia e Storia di substantive

Verso la fine del XIV secolo, il termine substantif è entrato nell'uso grammaticale per indicare un "sostantivo, parte del discorso che può essere soggetto o oggetto di un verbo." Proviene dal francese antico substantif e dal latino substantivus, utilizzato come sostantivo, etimologicamente significante "esistente di per sé, di sostanza o essere" (vedi substantive (adj.)).

In tardo latino, l'aggettivo era usato come sostantivo, abbreviazione di nomen substantivum, che significa "nome o parola di sostanza" (in contrapposizione a nomen adjectivum, nome di un attributo, "ciò che è aggiunto"). Questo termine traduceva il concetto dei grammatici greci di hyparktikon.

Verso la fine del XIV secolo, il termine substantif in grammatica indicava "un sostantivo che denota una persona, un luogo o una cosa" (come in noun substantif), oppure "un verbo che esprime l'esistenza di un oggetto" (come in verb substantif). Questo termine deriva dal francese antico substantif e risale direttamente al tardo latino substantivus, che significa "di sostanza o di essere, autoesistente." La radice latina è substantia, che si traduce in "essere, essenza, materia" (per ulteriori dettagli, vedi substance).

Per quanto riguarda l'evoluzione del significato, è interessante notare che il termine è attestato già intorno al 1400 in un contesto non grammaticale, dove assumeva il significato di "indipendente, che sta da solo." Altre forme correlate includono Substantival e substantively.