Significato di substantial

substantial:

sostanziale; consistente; significativo

Etimologia e Storia di substantial

substantial(adj.)

Metà del XIV secolo, substancial, "ampio, considerevole," deriva dal francese antico substantiel (XIII secolo) e direttamente dal latino substantialis, che significa "avere sostanza o realtà, materiale." In tardo latino si usava anche per indicare "relativo alla sostanza o all'essenza," e proveniva da substantia, che significa "essere, essenza, materiale" (vedi substance).

Il significato di "esistere, essere una sostanza, avere esistenza reale" si afferma verso la fine del XIV secolo. Sempre in quel periodo, in filosofia e teologia, assume il significato di "relativo alla natura stessa di un oggetto," da cui l'idea di "centrale, fondamentale, che coinvolge una parte o un punto essenziale." Entro la fine del XIV secolo, si usava anche per descrivere materiali solidi, con il significato di "fermo, duro."

Correlati: Substantially; substantialist; substantialism; substantiality. L'aggettivo alternativo substantious (anni 1610) e il sostantivo substantiousness non hanno avuto successo.

Anche da: mid-14c.

Voci correlate

substance(n.)

Intorno al 1300, il termine substaunce indicava la "parte divina o essenza" comune alle persone della Trinità. A metà del 14° secolo, in filosofia e teologia, si usava per descrivere "ciò che esiste di per sé; la natura essenziale; un tipo o genere di cosa; la parte reale o fondamentale." Proveniva dal francese antico sustance, substance, che significava "beni, possedimenti; natura, composizione" (12° secolo), e dal latino substantia, che si traduce come "essere, essenza, materia." Questo termine deriva da substans, participio presente di substare, che significava "stare fermo, essere presente o sotto," composto da sub ("fino a, sotto," vedi sub-) e stare ("stare," dalla radice PIE *sta-, che significa "stare, rendere o essere fermi").

Il latino substantia traduceva il greco ousia, che si riferiva a "ciò che è proprio, la propria sostanza o proprietà; l'essere, l'essenza o la natura di qualsiasi cosa."

Il significato figurato e generale di "qualsiasi tipo di materia corporea, sostanza" è attestato dalla metà del 14° secolo. Come "ricchezza materiale, proprietà, beni," appare verso la fine del 14° secolo.

Il senso di "l'argomento di uno studio, di un discorso, ecc.; il contenuto di un discorso o di un'opera letteraria" è registrato alla fine del 14° secolo. Quello di "il significato espresso da un discorso o da uno scritto," distinto dallo stile, dalla forma o dalla performance, risale al 1780.

unsubstantial(adj.)

Metà del XV secolo: "non reale"; negli anni '90 del '500: "non solido"; negli anni '10 del '600: "debole, fragile"; deriva da un- (1) "non" + substantial (aggettivo).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " substantial "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "substantial"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of substantial