Significato di tamper

tamper:

manipolare; interferire; intromettersi

Etimologia e Storia di tamper

tamper(v.)

1560s, "immischiarsi imprudentemente, interferire avventatamente," 1560s, un uso figurato di tamper nel senso contemporaneo di "lavorare nell'argilla, ecc., in modo da mescolarla accuratamente" (un senso ora obsoleto), che probabilmente è originariamente una variante di temper (v.) e spesso era scritto temper all'inizio. Forse rappresenta una pronuncia dialettale o da lavoro (OED, 1989). Temper (v.) nel senso di lavorazione dell'argilla è attestato dal 14° secolo.

È attestato negli anni '90 del 1500 come "interferire per scopo di alterazione, fare cambiamenti obiettabili o non autorizzati." Correlato: Tampered; tamperer; tampering. Tampering come sostantivo verbale è attestato nel 1854 come "interferenza impropria."

Anche da: 1560s

tamper(n.)

"colui che o ciò che tampona," 1864, sostantivo agente da tamp (v.). Inizialmente usato in ambito minerario e nelle cave, riferendosi all'azione di fermare il foro in cui viene posizionato l'esplosivo.

Anche da: 1864

Voci correlate

tamp(v.)

1819, nell'industria mineraria e di estrazione, "riempire (un buco contenente un esplosivo) con terra o argilla prima di far esplodere," una parola da lavoro, forse una back-formation da tampion, quella parola essendo scambiata per un participio presente (*tamping).

This is done in order that the charge may not blow out through the hole instead of expending its force against the rock or other object of attack. [Century Dictionary]

Questo viene fatto affinché la carica non esploda attraverso il buco invece di spendere la sua forza contro la roccia o altro oggetto di attacco. [Century Dictionary]

Il senso generale di "compattare, battere" è del 1875; in seguito di azioni più gentili, come mettere il tabacco in una pipa. Il senso figurato di "sottomettere o costringere con la forza" è del 1959. Correlato: Tamped; tamping. Tamping come sostantivo verbale in mineraria è del 1828.

temper(v.)

"mescolare o lavorare fino a ottenere la giusta condizione, regolare o ripristinare le proporzioni corrette;" Medio Inglese temperen, derivato dal tardo Inglese Antico temprian "moderare mediante mescolanza, portare a uno stato adeguato o idoneo, modificare (qualche qualità eccessiva), trattenere entro limiti appropriati," dal Latino temperare "osservare la giusta misura, essere moderati, trattenersi," usato anche in modo transitivo, "mescolare correttamente, mescolare in giusta proporzione; regolare, governare, gestire."

Spesso si descrive come derivante dal Latino tempus "tempo, stagione" (vedi temporal (agg.1)), con l'idea di "tempo o stagione appropriati." Ma poiché il significato originale di tempus sembra essere "allungamento," le parole nel senso di "trattenere, modificare" potrebbero provenire da un cambiamento semantico da "allungamento" a "misurazione" (confronta temple (n.1)).

Il significato "indurire e rendere elastico (l'acciaio)" risale alla fine del XIV secolo. Il senso di "accordare il tono di uno strumento musicale" è documentato dal circa 1300. Correlati: Tempered; tempering.

tamper-proof(adj.)

anche tamperproof, "non suscettibile a modifiche non autorizzate," 1886, da tamper (v.) + proof. Inizialmente usato per descrivere orologi che registrano il tempo dei lavoratori durante i turni non supervisionati.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " tamper "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "tamper"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tamper