Significato di tope

tope:

bere pesantemente; bere molto; ubriacarsi

Etimologia e Storia di tope

tope(v.)

"bere pesantemente," 1650s, una parola di origine sconosciuta, forse (tramite il francese?) dall'italiano toppa "fatto!" un termine che indicava l'accettazione di una scommessa. La parola romanza deriva da un verbo germanico legato a tap (v.1); confronta l'italiano toppare "toppa," lo spagnolo toper "bump." L'idea nel contesto delle scommesse potrebbe essere quella di stringere la mano per sigillare l'accordo.

Anche da: 1650s

Voci correlate

tap(v.1)

circa 1200, tappen, "dare un colpetto, colpire leggermente ma udibilmente," sia nativo che in parte dall'Old French taper "tap, rap, strike" (12c.), ultimamente imitatore del suono di un colpetto.

Specificamente come "colpire leggermente il piede su qualcosa" (a tempo di musica, ecc.) dalla metà del 15° secolo. Il significato "designare per un dovere o per un membro" è registrato dal 1952, dall'idea di un colpetto sulla spalla (vedi tap (n.2)). Correlato: Tapped; tapping.

toper(n.)

"heavy drinker," 1670s, sostantivo agente derivato da tope (v.).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " tope "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "tope"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tope