Pubblicità

Significato di travois

carrello per il trasporto; attrezzatura per il trasporto di carichi

Etimologia e Storia di travois

travois(n.)

Tipo di trasporto dei nativi americani composto da due lunghi pali di lodge fissati ai lati di un carico, con le estremità che trascinano a terra, 1847, in precedenza travail (1801), si dice derivi infine da una pronuncia indigena canadese del francese travail (vedi travail).

Anche da: 1847

Voci correlate

travail(n.)

"lavoro pesante, fatica fisica," metà del XIII secolo, dall'antico francese travail, travaille, traval, "lavoro, fatica, tormento; sforzo doloroso o faticoso; problema; viaggio arduo" (XII secolo), da travailler "faticare, lavorare," originariamente "disturbare, torturare, tormentare" (vedi travail (v.)).

È la forma e la pronuncia più antiche di travel (n.), che ha preso un particolare significato di travail e ne ha lasciato uno (arcaico), "lavoro durante il parto, partorire" (fine del XIII secolo).

In medio inglese significava anche "prestare aiuto, adempiere a doveri o obblighi, lavoro spirituale o fisico considerato un dovere religioso."

    Pubblicità

    Tendenze di " travois "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "travois"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of travois

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "travois"
    Pubblicità