Pubblicità

Significato di trumpet

strumento musicale a fiato; annunciare; proclamare

Etimologia e Storia di trumpet

trumpet(n.)

fine del 14° secolo, trompet, in riferimento a diversi tipi di piccoli strumenti a fiato usati principalmente per proclamare, convocare, celebrare o avvertire; dal francese antico trompette "trumpet," diminutivo di trompe (vedi trump (n.2)).

La parola è stata applicata a molti diversi tipi di strumenti nel corso dei secoli; le trombe antiche potevano essere dritte o curve e anche fatte di legno o corno. Più tardi propriamente uno strumento musicale di metallo con un bocchino a forma di coppa e una campana cilindrica.

In the medieval period the evolution of a great number of variants was rapid, with little emphasis on any one distinctively known as the trumpet. In the eighteenth century, and early in the nineteenth, the present orchestral trumpet reached its full development .... [Century Dictionary]
Nel periodo medievale l'evoluzione di un gran numero di varianti fu rapida, con poca enfasi su una distintivamente conosciuta come tromba. Nel XVIII secolo, e all'inizio del XIX, la tromba orchestrale attuale raggiunse il suo pieno sviluppo .... [Century Dictionary]

Nel 1850 come "un suono simile a quello di una tromba" (in riferimento a un elefante, ecc.). Il trumpet-shell (1753) è così chiamato per somiglianza, la trumpet-vine (1717) per i suoi fiori a forma di tromba.

trumpet(v.)

Negli anni 1520, il verbo è stato usato in modo transitivo per indicare l'azione di "pubblicare attraverso il suono di una tromba," derivando da trumpet (sostantivo). Il significato figurato di "proclamare, esaltare, diffondere rumorosamente" è attestato fin dagli anni 1580. L'uso intransitivo, riferito a cigni, elefanti e simili, per descrivere l'azione di "emettere un forte grido simile a quello di una tromba," è documentato a partire dal 1828. Correlati: Trumpeted; trumpeting.

Voci correlate

[trumpet], circa 1300, trompe, "corno simile a una tromba," dall'antico francese trompe "strumento musicale a fiato lungo e tubolare" (XII secolo), affine al provenzale tromba, all'italiano tromba. Tutti questi termini sono probabilmente derivati da una fonte germanica di origine imitativa (si veda l'antico alto tedesco trumpa, l'antico norreno trumba "tromba").

Il termine è stato anche esteso a indicare "chi suona una tromba, un araldo" (fine XIII secolo come cognome). Nel suo uso figurato è attestato già negli anni '20 del XVI secolo con il significato di "chi o ciò che convoca o annuncia" (trump of fame, ecc.).

Strumento musicale a fiato in ottone, grande e rumoroso, appartenente alla famiglia delle trombe. È composto da un tubo piegato due volte, con un bocchino a campana e un'estensione telescopica. Il termine è stato introdotto nel 1724 dall'italiano trombone, che significa "una grande tromba." Questo stesso termine era usato anche per indicare un'arma da fuoco. È un aumentativo di tromba, che deriva da una radice germanica (si veda l'alto tedesco antico trumba, "tromba"; consulta trumpet (n.)). In tedesco, Posaune significa "trombone" ed è derivato dal francese antico buisine, a sua volta proveniente dal latino buccina, bucina, che indicava una "tromba (curva)."

"colui che suona una tromba; colui che annuncia o richiama l'attenzione," fine del 15° secolo, sostantivo agente da trumpet (v.). Trumpeter-swan, una grande specie nordamericana, è così chiamato dal 1842.

    Pubblicità

    Tendenze di " trumpet "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "trumpet"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of trumpet

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità