Pubblicità

Significato di usher

inserviente; accompagnare; annunciare

Etimologia e Storia di usher

usher(n.)

Verso la fine del XIII secolo (circa 1200 come cognome), il termine indicava un "servitore ufficiale in una casa nobile o reale, responsabile delle porte e incaricato di ammettere le persone in una camera, sala, ecc." Deriva dall'anglo-francese usser (XII secolo), dall'antico francese ussier, uissier, che significano "portiere, custode della porta." Questo a sua volta proviene dal latino volgare *ustiarius, che significa "custode della porta," una variante del latino ostiarius, anch'esso "custode della porta," derivante da ostium che significa "porta, ingresso," e ancora da os che significa "bocca" (dalla radice proto-indoeuropea *os- "bocca;" vedi oral).

Da qui il significato di "chi incontra le persone all'ingresso di un luogo pubblico, come una sala, chiesa, teatro, ecc., e le accompagna ai loro posti," attestato nel 1868; specificamente come ruolo nei matrimoni dal 1895. La forma femminile usherette è attestata nel 1913, nell'inglese americano.

usher(v.)

Negli anni '90 del 1500, il verbo significava "condurre, accompagnare, ammettere in modo cerimonioso," derivando da usher (sostantivo). In senso figurato, ha assunto il significato di "precedere come un precursore o un annunciatore," sempre negli anni '90 del 1500. Correlati: Ushered; ushering.

Voci correlate

Negli anni 1620, il termine si riferiva a qualcosa "espresso dalla bocca o in parole"; negli anni 1650, assunse il significato di "relativo alla bocca". Deriva dal latino tardo oralis, a sua volta proveniente dal latino os (genitivo oris), che significa "bocca, apertura, volto, ingresso". Le sue radici affondano nel protoindoeuropeo *os-, che significava "bocca". Questo stesso tema è riscontrabile in diverse lingue antiche, come il sanscrito asan ("bocca"), asyam ("bocca, apertura"), l'avestano ah-, l'ittita aish, il medio irlandese a ("bocca"), l'antico norreno oss ("bocca di un fiume") e l'antico inglese or ("inizio, origine, fronte").

In latino, os era la parola comune per "bocca". Tuttavia, con la perdita della distinzione vocale, il termine divenne simile nel suono a os, che significa "osso" (vedi osseous). Di conseguenza, bucca, che originariamente significava "guancia" ma veniva usato colloquialmente per indicare "bocca", divenne la parola usuale per "bocca" (vedi bouche).

Il significato psicologico di "bocca come fulcro dell'energia sessuale infantile" (come in oral fixation) è attestato dal 1910. Il senso legato all'atto sessuale appare per la prima volta nel 1948, negli studi di Kinsey. Come sostantivo, oral examination ("esame orale") è attestato dal 1876. Parole correlate includono: Orally (circa 1600) e orality.

    Pubblicità

    Tendenze di " usher "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "usher"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of usher

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "usher"
    Pubblicità