Pubblicità

Significato di variety

diversità; varietà; assortimento

Etimologia e Storia di variety

variety(n.)

1540s, "fattore o qualità di essere variato, diversità, assenza di monotonia;" 1550s, "collezione di cose diverse; discrepanza tra cose diverse della stessa specie;" dal francese variété e direttamente dal latino varietatem (nominativo varietas) "differenza, diversità; un tipo, varietà, specie, genere," da varius "vario" (vedi vary).

Il senso di "qualcosa di diverso dagli altri della stessa specie, variante" è del 1610s. Come qualità artistica, 1590s. In riferimento a spettacoli di musica o teatrali di carattere misto, è registrato nel 1868 (variety troupe), inglese americano.

variety-show. An entertainment consisting of dances, songs, negro-minstrelsy, gymnastics, or specialties of any kind, sometimes including farces or short sketches written to exhibit the accomplishments of the company. [Century Dictionary, 1891] 
variety-show. Un intrattenimento composto da danze, canti, negro-minstrelsy, ginnastica, o specialità di qualsiasi tipo, a volte includendo farse o brevi schermi scritti per mostrare i risultati della compagnia. [Century Dictionary, 1891] 

La rivista dell'industria teatrale e dell'intrattenimento statunitense fu fondata nel 1905 da Sime Silverman.

Variety's grammar is barbarous; its style is original and unique and completely independent of any other writing; its phraseology is wild and revolutionary and its diction is the result of miscegenation among shop talk, slang, Broadway colloquialisms, sporting neologisms and impatient short-cutting. [Hugh Kent, "Variety," American Mercury, December 1926] 

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il termine varien veniva usato per indicare l'azione di "cambiare" qualcosa in qualsiasi modo (in modo transitivo), ma anche per esprimere l'idea di "subire un cambiamento, essere alterato" (in modo intransitivo). Questa parola deriva dal francese antico variier, che significava "essere cambiato, andare fuori strada; cambiare, alterare, trasformare", e ha radici latine nel termine variare, che significa "cambiare, alterare, rendere diverso." Quest'ultimo proviene da varius, che si traduce in "variegato, diverso, maculato." L'origine di questo termine è piuttosto incerta. De Vaan osserva che le possibili etimologie proposte finora risultano speculative o poco convincenti.

Sempre verso la fine del XIV secolo, il termine ha assunto anche il significato di "esistere in una varietà di forme possibili; essere instabile o incoerente." Inoltre, ha cominciato a essere usato per indicare la differenza, come nel caso di "differire da," "essere diverso," o "deviare da un modello o piano atteso." La connotazione di "disaccordo, avere opinioni divergenti" è emersa intorno al 1400. Termini correlati includono Varied e varying.

Nel 1849, il termine è stato usato per descrivere qualcosa che ha le caratteristiche di una varietà, simile a una sottospecie; è un termine tipico dei biologi, formato da variety + -al (1). Riguardo ai vini, l'uso per indicare "prodotto da un'unica varietà di uva" risale al 1941 ed è tipico dell'inglese americano. Come sostantivo in questo senso, è attestato dal 1955. Correlato: Varietally.

    Pubblicità

    Tendenze di " variety "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "variety"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of variety

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità