Etimologia e Storia di vomit

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "l'atto o il momento di espellere il contenuto dello stomaco attraverso la bocca," ma si riferiva anche alla sostanza stessa espulsa. Deriva dall'anglo-francese vomit, dall'antico francese vomite e direttamente dal latino vomitus, che a sua volta proviene da vomitare, ossia "vomitare frequentemente," un verbo derivato da vomere, che significa "rigettare, espellere, vomitare."

Si ritiene che questo termine derivi dalla radice protoindoeuropea *wemh-, che significa "spitting, vomiting" (la stessa radice che ha dato origine al greco emein "vomitare," emetikos "che provoca nausea;" al sanscrito vamati "lui vomita;" all'avestano vam- "spittare;" al lituano vemti "vomitare," e all'antico norreno væma "mal di mare").

All'inizio del 15° secolo, si trovava il termine vomiten, usato come verbo intransitivo per indicare l'azione di "vomitare, espellere", derivato dal latino vomitus, che è il participio passato di vomitare (puoi fare riferimento a vomit (n.) per ulteriori dettagli). La versione transitiva, ovvero "espellere dallo stomaco tramite rigurgito", è attestata già negli anni '50 del 1500. Tra i termini correlati troviamo Vomited e vomiting, oltre a quelli provenienti dalla medicina medievale come vomitous e vomitive.