Pubblicità

Significato di wake-up

risveglio; sveglia; momento di allerta

Etimologia e Storia di wake-up

wake-up(n.)

"quello che porta a svegliarsi o a uscire dal sonno," 1965, derivato dalla locuzione verbale wake up, attestata negli anni '30 del 1500 come "svegliare (qualcuno) all'azione, eccitare" e dal 1763 come "svegliare (qualcuno) dal sonno." È attestata nel 1837 in forma intransitiva come "smettere di dormire," ma in quel caso il up è ridondante (o intensivo).

La frase wake-up call è attestata dal 1968, originariamente riferita a una chiamata che si riceveva dalla reception dell'hotel al mattino. La locuzione verbale wake up risale agli anni '30 del 1500; in precedenza l'avverbio era out (fine del XIV secolo).

Usare wake up (per un luogo) nel senso di "disturbare la pace, rendere rumoroso e occupato" risale al 1848. Negli anni '60 il sostantivo era spesso usato per riferirsi a una dose di eroina al mattino.

Pubblicità

Tendenze di " wake-up "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "wake-up"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of wake-up

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "wake-up"
Pubblicità