Significato di waiver

waiver:

rinuncia; esenzione; dichiarazione di non responsabilità

Etimologia e Storia di waiver

waiver(n.)

"Atto di rinuncia," anni 1620 (ma nell'uso moderno spesso abbreviato in waiver clause); deriva dall'uso legale anglo-francese dell'infinito come sostantivo (vedi waive). Il significato specifico nel contesto dei club sportivi di waivers è registrato dal 1907, nel baseball (waiver clause è attestato dal 1894).

Altri esempi di uso sostantivato degli infiniti nel linguaggio legale anglo-francese includono disclaimer, merger, rejoinder, misnomer, ouster, retainer, attainder.

Anche da: 1620s

Voci correlate

attainder(n.)

Metà del XV secolo, in ambito legale, il termine indicava "l'estinzione dei diritti di una persona condannata a morte o dichiarata fuorilegge." Derivava dall'uso sostantivato del termine francese antico ataindre, che significava "toccare; colpire, afferrare; accusare, condannare" (vedi attain). Per l'uso degli infiniti francesi come sostantivi, soprattutto nel linguaggio legale, consulta waiver.

disclaimer(n.)

"denial of a claim," metà del XV secolo, dall'anglo-francese disclaimer "disconoscimento, negazione," infinito usato come sostantivo in francese (vedi disclaim). Confronta waiver.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " waiver "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "waiver"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of waiver