Pubblicità

Significato di yawl

tipo di imbarcazione; barca a vela; grido di dolore

Etimologia e Storia di yawl

yawl(n.)

Tipo di barca da nave, anni 1660, apparentemente dal medio basso tedesco jolle o olandese jol "una barca dello Jutland" (secondo una fonte del 1708), una parola di origine incerta. È stata anche presa in prestito in francese (yole), italiano (jolo), russo (yal). Confronta jolly-boat.

yawl(v.)

fine del 14° secolo, "gridare forte," per dolore, tristezza o disagio; imitative. Negli anni 1540 come "chiamare, urlare, strillare." Correlato: Yawled; yawling. Confronta yowl.

Voci correlate

"piccola imbarcazione sollevata a poppa di un vascello," 1727; il termine jolly ha origini sconosciute, probabilmente deriva dal danese jolle (XVII secolo) o dall'olandese jol (anni 1680), entrambi legati a yawl; oppure potrebbe derivare dall'inglese medio jolywat (fine XV secolo) "una piccola imbarcazione di una nave," di origine sconosciuta.

"emissione di un lungo grido di dolore o di lutto," circa 1200, youlen, yuhelen, probabilmente di origine imitative (confronta jubilant). Correlati: Yowled; yowler; yowling. Il sostantivo è attestato dalla metà del XV secolo.

    Pubblicità

    Tendenze di " yawl "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "yawl"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of yawl

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "yawl"
    Pubblicità