「 -trophy 」の語源

脊髄の硬化症で、筋肉の萎縮を引き起こす病気が1874年にフランス語からの翻訳で紹介されました。Amyotropicという言葉はギリシャ語の要素から成り立っています。a-は「〜ない、〜なし」（a- (3)を参照）を意味し、mysは「筋肉」（muscle (n.)を参照）を表し、trophikosは「栄養を与える」という意味で、tropheは「栄養」（-trophyを参照）を意味します。また、この病気はALSとも呼ばれ、アメリカではLou Gehrig's diseaseとして知られています。これは、1939年にこの病気と診断され、1941年に亡くなったニューヨーク・ヤンキースの野球選手ルー・ゲーリッグにちなんで名付けられました。

「栄養不足による衰弱」、1610年代（atrophiedは1590年代から）、フランス語のatrophie、後期ラテン語のatrophia、ギリシャ語のatrophia「衰弱」から派生した抽象名詞で、atrophos「栄養不良の、未栄養の」から来ています。この言葉は、a-「～でない、～なし」（a- (3)を参照）と、trophē「栄養」、さらにtrephein「肥やす」（-trophyを参照）から成り立っています。