「 ATM 」の語源

15世紀後半、「お金を支払ったり、受け取ったり、数えたりする人」という意味で使われるようになりました。これは、政府や機関の公式な役職を指し、tell（動詞）の二次的な意味「数える、列挙する」から派生したものです。この意味は多くのゲルマン語系の言葉でも主要なものとなっています。19世紀には特に、銀行の金銭を扱う事務員を指すようになりました。関連語としては、Tellership（役職、地位）があります。

また、この名詞は別の意味からも早くから使われており、「何かを告げる人、物語を語る人、何かを伝える人」という意味でも使われました（14世紀後半、13世紀後半には姓としても見られます）。さらに、「説教者や自由に話す人」という意味でも使われています。