「 Antarctica 」の語源

14世紀後半、antartyk「北極の対面」（形容詞）から、古フランス語のantartique、中世ラテン語のantarcticus、ギリシャ語のantarktikos「北の対面」から派生し、anti-「対面」（anti-を参照）+ arktikos「北極の」（arcticを参照）から来ている。

最初の-c-は中世ラテン語では発音されなくなり、古フランス語では省略された。現代英語では17世紀から綴りで復元されている。また、14世紀後半から名詞（大文字のA-で）として「天の南極周辺または地球の南部地域」を意味する。

14世紀後半、「地球の反対側に住む人々」という意味で、1540年代には「地球の反対側にある国や地域」という意味で使われるようになりました。ラテン語のantipodes「地球の反対側に住む者たち」、ギリシャ語のantipodēs（antipousの複数形）「足が（私たちと）反対の者たち」から、anti「反対」（anti-を参照）+ pous「足」（PIEルート*ped-「足」から）に由来します。

Yonde in Ethiopia ben the Antipodes, men that haue theyr fete ayenst our fete. [John of Trevisa, translation (late 14c.) of Bartholomew Glanville's  "De proprietatibus rerum"]

エチオピアでは、アンティポディーズと呼ばれる、彼らの足が私たちの足に対して逆さまの人々がいます。[ジョン・オブ・トレビサ、バルトロメウ・グランヴィルの「De proprietatibus rerum」の翻訳（14世紀後半）]

赤道の反対側で同じ子午線上に住み、正午に影が反対の方向に落ちるantiscii（ギリシャ語のanti- + skia「影」）と混同しないでください。また、antoecianも参照してください。関連語：Antipodist。