「 Bel 」の語源

セム語族の太陽神で、特にフェニキア人やカルタゴ人によって「非常に自由で官能的に」崇拝されていた神の名前です【Century Dictionary】。14世紀後半の聖書に登場し、後期ラテン語のBaal、ギリシャ語のBaal、ヘブライ語のBa'alに由来します。これらは文字通り「所有者、主人、領主」を意味し、あらゆる神（エホバを含む；ホセア書2章16節参照）に対して使われましたが、後に特定のフェニキアの太陽神の名前として定着しました。ba'alは「彼が支配した」「彼が結婚した」という意味を持ち、アッカド語の神名Belu（ヘブライ語のBelの源で、マルドゥクの名前）に関連しています。

この名前は、Beelzebubの最初の要素や、Hannibal（「バアルの恵み」）、Hasdrubal（「バアルの助け」）の第二の要素と同じです。英語では比喩的に「偽の神」を指す言葉としても使われています。

「美しい女性、よく装った女性； reigning beauty（美の女王）」、1620年代、フランス語のbelleから、古フランス語のbeleから、ラテン語のbellaから、女性形のbellus「美しい、公正な」から、PIE*dwenelo-、語根*deu- (2)「行う、実行する；好意を示す、尊敬する」の縮小形から。bonus「良い」（bonusを参照）に関連している。「縮小の意味が、bellusが元々女性や子供を指すために使われた理由であり、男性には皮肉的にのみ適用された」と[de Vaanが述べ、さらに「PIEの語源は異論がある」と付け加えた]。