「 Caitlin 」の語源

女性の人名で、フランス語のCatherine、中世ラテン語のKaterina、ラテン語のEcaterina、ギリシャ語のAikaterinēに由来します。16世紀に-h-が導入されましたが、これはおそらく民間語源から来ており、ギリシャ語のkatharos「純粋な」（catharsisを参照）から影響を受けたものです。ギリシャ語の最初の母音は、ロシア語のEkaterinaに残っています。

この名前が洋梨の一種を指すようになったのは1640年代からです。Catherine wheel（13世紀初頭）はもともと、聖アレクサンドリアのCatherine（307年に殉教した、マキシミヌス時代の伝説的な処女）が拷問された棘のある車輪を指していました。彼女は糸紡ぎ職人の守護聖人となり、そのため彼女の名前は語り継がれることになりました。彼女の名前の日は11月25日で、中世では人気のある聖人だったため、この名前も長い間愛されてきました。1760年からは、回転する螺旋状の筒から発射される花火の一種を指すようになりました。