「 Calvary 」の語源

姓について、特にジョン Calvin（1509-1564）、フランスのプロテスタント指導者で神学者、出生名 Jean Caulvin に関連して言及されることが多いです。この姓はフランス語の Chauvin（chauvinism と比較）に関連しており、ラテン語の Calvinus、つまり「ローマの姓」で、文字通り「禿げた」という意味です。これは calvus（「禿げた」）から派生し、さらに印欧語根 *kle-wo-（「禿げた」）に遡ります。

エルサレム近くの丘で、キリストが十字架にかけられた場所です。ラテン語やギリシャ語を経て、アラム語（セム語）から来た言葉で、gulgultaは文字通り「（頭蓋骨の）場所」を意味します。ヘブライ語のgulgoleth（頭蓋骨）と語源が同じです。この丘はその形状からそう呼ばれています（Calvaryを参照）。