「 Episcopalian 」の語源

1738年に名詞として、1768年に形容詞として使われ始めました。語源は episcopal（司教に関する）と -ian（～に関する）から来ています。関連語としては、1821年までに登場した Episcopalianism（エピスコパリアニズム）があります。

The awkward derivative episcopalianism, seems to be used for episcopacy, a good English word, which was quite sufficient for the purposes of our honest forefathers, who were strangers to this ridiculous innovation. The word complained of is also reprehensible on the ground of its sectarian termination. ["On the Terms Episcopalian and Episcopalianism," in The Gospel Advocate, October 1821]

「episcopalianism」という不格好な派生語は、実際には episcopacy（司教制度）を指すために使われているようです。これは良い英語の単語で、私たちの誠実な先祖たちには十分だったはずです。彼らはこのばかげた革新には無縁でした。問題とされている言葉は、その宗派的な語尾のためにも非難されるべきです。[「EpiscopalianとEpiscopalianismの用語について」、『The Gospel Advocate』、1821年10月]