「 Hecuba 」の語源

ギリシャの神々の一柱で、ペルセウスとアステリアの娘（元々はトラキア出身とされる）、後にアルテミスの側面として同一視されるようになった。15世紀初頭にはラテン語化されたギリシャ語のHekatēから来ており、一般的にはhekatos「遠くを射る者」の女性形とされているが、ビークスは前ギリシャ語起源を支持している。英文学ではシェイクスピア以来（『ヘンリー六世 第1部』第3幕第2場64節）魔女や魔術と関連づけられてきた。関連語としてHecateanがある。