「 Jean 」の語源

男性固有名詞、フランス語で John（参照）の同等語。女性固有名詞は Jane（参照）のフランス語同等語から。関連: Jeanette。

「ツイル織りの綿布」、15世紀中頃、Geayne、Gene fustianの短縮形で、フランス語のjean fustian「ジェノバのフスチアン（ツイル織りの綿布の一種）」から、イタリアの都市ジェノバの名に由来し、古フランス語のJannes「ジェノバ」から、ラテン語のGenua（Genoaを参照）。比較として、15世紀にイギリスで流通したジェノバの小さな銀貨の名前jane（廃語）。複数形jeansは19世紀中頃までに標準となった。「ジーンズで作られたズボン」という意味では1908年に証明され、1959年からティーンエイジャーの特徴として注目された。元々は青色ではなかった。

After sheep could be protected from the wolves, the people fared better in the matter of clothing. Flannel and linsey were woven for the wear of women and children, while jeans was woven for the men. For want of other dye-stuffs, the wool for the jeans was almost invariably colored with the bark or young shoots of the walnut; hence the inevitable "butternut" worn so extensively in the West for many years. ["History of Menard and Mason Counties, Illinois," 1879]

羊が狼から守られるようになると、人々は衣服の問題でより良い状況となった。フランネルとリンゼイは女性と子供用に織られ、ジーンズは男性用に織られた。他の染料が不足していたため、ジーンズ用の羊毛はほとんど常にクルミの樹皮や若い芽で染められた；したがって、西部で多くの年にわたって広く着用された「バターナット」が避けられなかった。[「イリノイ州メナード郡とメイソン郡の歴史」、1879年]