「 Katherine 」の語源

女性の人名で、フランス語のCatherine、中世ラテン語のKaterina、ラテン語のEcaterina、ギリシャ語のAikaterinēに由来します。16世紀に-h-が導入されましたが、これはおそらく民間語源から来ており、ギリシャ語のkatharos「純粋な」（catharsisを参照）から影響を受けたものです。ギリシャ語の最初の母音は、ロシア語のEkaterinaに残っています。

この名前が洋梨の一種を指すようになったのは1640年代からです。Catherine wheel（13世紀初頭）はもともと、聖アレクサンドリアのCatherine（307年に殉教した、マキシミヌス時代の伝説的な処女）が拷問された棘のある車輪を指していました。彼女は糸紡ぎ職人の守護聖人となり、そのため彼女の名前は語り継がれることになりました。彼女の名前の日は11月25日で、中世では人気のある聖人だったため、この名前も長い間愛されてきました。1760年からは、回転する螺旋状の筒から発射される花火の一種を指すようになりました。

女性の固有名詞で、デンマーク語の短縮形Katherine。1928年以前はまれで、1951年から1968年にかけて米国で生まれた女の子のトップ10の名前。

無知で干渉的、権利意識が強く、人種差別的または一般的に否定的な人物を指す現代的な蔑称としての使用は2005年に証明され、当初はしばしば意地悪さや無知さに関連して使用され、2018年に人種差別や特権により重点が置かれ、人気が爆発的に高まった。その修辞的短縮形としての使用は、2004年の映画「ミーンガールズ」（脚本：ティナ・フェイ）や、米国のコメディアン・デイン・クックの2005年のスタンドアップアクトによって刺激された可能性があり、どちらもミームやツイッターのリファレンスを生み出した。アフリカ系アメリカ人の文化圏で起源を主張する説は支持されていない。

ベス・ハーパズの2001年の著書『Girls in the Van』では、ヒラリー・クリントンの米国上院選挙キャンペーンについて報告されており、クリントンの助手であるカレン・ダンとカレン・フィニーがThe Karensとして知られていた。フィニーはコメンテーターとしてのキャリアを築き、2000年代後半のKarenの初期の抽象的な使用のいくつかは、リベラルな善意の人物の擬人化としてのものであった。