「 Lollard 」の語源

特定の異端者を指す名前で、14世紀後半に使われました。また、Lollerとも呼ばれ、中世オランダ語のlollaerdに由来します。この言葉は、1300年頃から低地地方で活動していた半修道院的な改革派の教団のメンバーに対して、蔑称として使われました。彼らは病人や貧しい人々の世話に専念していました。オランダ語では「つぶやく人、祈りや賛美歌をつぶやく人」という意味で、lollen（「つぶやく、またはうとうとする」）から来ています。

彼らは、謙虚な信仰を装った異端者だと批判する人々によってそう呼ばれました。これはlollen（「つぶやく、またはうとうとする」）から派生した使い方です。転用されて、特にジョン・ウィクリフの信者たちのような異端者と疑われるグループを指す中世後期の一般的な用語となりました。関連語として、現代のLollardism（ロラード主義）や、古い表現のLollardy（ロラード派）が挙げられます。