「 Mitchell 」の語源

男性の固有名詞であり、大天使の名前でもある。後期ラテン語のMichael（フランス語のMichel、スペイン語のMiguelの源）から、ギリシャ語のMikhael、ヘブライ語のMikha-el（文字通り「誰が神のようか？」）に由来する。名前の現代的な形は中英語で学術的な形式であり、一般的な形式は古フランス語からのMichel（またはMihhal, Mighelなど）であった。姓のMitchellは、Michaelの古い発音から来た可能性があるか、あるいは古英語のmycel「大きい」から来た場合もある。

"偉大な、大きな；多くの、豊富な；たくさんの"は、古英語の micel, mycel からの方言的生き残りであり、"偉大な、強烈な、大きな、長い、多くの、多数の"という意味です。これは原始ゲルマン語の *mekilaz（古サクソン語の mikil、古ノルド語の mikill、古高ドイツ語の mihhil、ゴシック語の mikils も同源）から来ており、印欧語族の語根 *meg- "偉大な"に由来します。現代の主な形は much（該当項目参照）であり、中英語の一般的な形は muchel でした。方言的生き残りの音韻的発展は不明で、古ノルド語の影響を反映している可能性があります。関連語には Mickleness があります。中英語では muchel-what（代名詞）"多様な物"がありました。