「 Siouan 」の語源

北アメリカの先住民族の家族や集団を指す言葉で、1761年に北アメリカのフランス語から来ており、Nadouessiouxの短縮形です。時にはオジブワ語（アルゴンキン語族）のNatowessiwak（複数形）から来ていると言われ、文字通り「小さな蛇」を意味します。これはnadoweが「イロコイ族」（「（大きな）蛇」）を指すことから来ています。また、初期のオタワ語（アルゴンキン語族）の単数形/na:towe:ssi/（複数形/na:towe:ssiwak/）から「スー族」を意味し、外国語を話すという動詞から派生したという説明もあります[Bright]。いずれにせよ、隣人たちが付けた名前であり、彼ら自身はDakotaと呼んでいます。

「〜に関する」という意味の語形成要素で、ラテン語の -anus から来ています。この形容詞の接尾辞は、場合によってはフランス語の -ain や -en を経由しています。さらに遡ると、印欧語族の *-no- に由来しています。