「 Thaddeus 」の語源

この名前は男性の固有名詞で、ラテン語の Thaddaeus、ギリシャ語の Thaddaios、タルムードのヘブライ語 Tadday に由来しています。クラインはこれをアラーム語の tedhayya（複数形）「胸」を基にしていると説明しています。テイラーの「新約聖書ギリシャ語英語辞典」では、この名前が「大きな心を持った」という意味、つまり「勇敢な」という解釈も提案されています。聖書では、使徒ユダの姓として登場し、彼はヤコブ（小ヤコブ）の兄弟です。