広告

「agon」の意味

競技; 争い; 論争

「 agon 」の語源

agon(n.)

1650年代、古代ギリシャに関連して「賞のための競技」として、ギリシャ語のagōn「闘争、試練」、特に公の競技（agonyを参照）や詩、演劇、音楽の賞のための競技も含む意味で使われる。「ギリシャの演劇における登場人物間の言葉の争い」という意味は1887年から。関連語：Agonal。

All over Greece we find all endeavor taking the form of a contest, an agon. Before the age of Archilochos, Sappho, and Alkman, we hear of contests of trumpets, city against city, the splendor of which tantalizes the imagination more than all the kings and archons in the history books. [Guy Davenport, "7 Greeks"]
ギリシャ全土で、すべての努力が競技、すなわちagonの形をとることがわかる。アルキロコス、サッフォー、アルクマネスの時代以前には、都市対都市のトランペットの競技があり、その華やかさは歴史書のすべての王や将軍よりも想像力をかき立てる。[ガイ・ダヴェンポート、「7人のギリシャ人」]

さらに、1650sから記録されています

「 agon 」に関連する単語

agony(n.)

14世紀後半、「精神的苦痛」（特にゲッセマネの園でのキリストの苦悩）として、古フランス語のagonie、agoine「苦悶、恐怖、死の苦悶」（14世紀）および後期ラテン語のagonia、ギリシャ語のagōnia「勝利への闘争」（レスリングなどで）、一般的には「運動、体育」、また精神的な闘争「苦悶、苦痛」から直接派生。

これは、agōn「集会、人々が集められたもの」、特に競技を見るために集まる人々を意味し、したがって「競争」、次に一般的には「いかなる闘争や試練」へと発展したもので、動詞agein「動かす、動かす」（ここでは特に「集める、持ち寄る」として）から、PIE語根*ag-「駆り出す、引き出す、動かす」から派生。

1540年代から自然死に先立つ苦闘（mortal agony）特有のもので、この感覚の発展は「闘争を引き起こすほどの激しい痛み」を含む可能性がある。「極度の身体的苦痛」の感覚は1600年頃に記録されている。

    広告

    「 agon 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「agon」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of agon

    広告
    みんなの検索ランキング
    「agon」の近くにある単語
    広告