「 arrear 」の語源

「未払いの残高、支払いが遅れているもの」、15世紀初頭、中世英語のarrere（副詞）「後ろに、過去に、不利な立場で」（約1300年）からの複数名詞。これはアングロ・フランス語のarrere、古フランス語のariere「後ろに、後方に」（12世紀、現代フランス語のarrière）から派生しており、俗ラテン語の*ad retro、ラテン語のad「〜へ」（ad-を参照）+ retro「後ろに」（retro-を参照）から。

一般的に、既に一部の金額が支払われていることを示す。Arrearage（14世紀初頭）はより早い名詞。フレーズin arrearsは1610年代に初めて記録されたが、in arrearagesは14世紀後半から。