「 bobby 」の語源

「果物などの皮を剥く人や物」を指す言葉として1590年代に使われ始めました。これは動詞の peel から派生した名詞です。中世英語では「泥棒」や「盗賊」を意味しており（14世紀中頃）、アメリカ英語では「特異な性質を持つ人」や「異常な人」を指すようになりました（1833年）。「ストリップティーズ・アーティスト」を意味するようになったのは1951年で、これは1785年に「衣服を脱ぐ」という口語的な意味で使われた動詞の peel から来ています。

「警察官」という意味で使われるようになったのは1817年のイギリスの口語表現で、もともとはアイルランドの治安維持隊の隊員を指していました。この名前は、アイルランド治安維持隊を創設し、後にロンドンの警察制度を改善したロバート・Peel（1788-1850）卿（当時は単なる「ミスター」）にちなんで名付けられました。bobby と比較してください。