広告

buzz-cut」の意味

短い髪型; バズカット

buzz-cut 」の語源

buzz-cut(n.)

「とても短い髪型」という意味の「very short haircut」は、1973年までにアメリカ英語で使われるようになりました。この言葉は、buzz(名詞)から来ていると考えられ、たぶん理髪師の電動バリカンの音に由来しています。そして、cut(名詞)が「髪型」という意味で使われることからも影響を受けています。

buzz-cut 」に関連する単語

「a busy rumour」(Rowe)、1620年代(それ以前は「a fancy」、1600年頃)。これは buzz(動詞)からの比喩的な用法です。「buzz」の文字通りの意味である「ハミング音」は1640年代から使われています。20世紀初頭には、飛行機の特徴的な音を指して「buzz」と呼ばれるようになり、1928年には「素早く飛ぶ」という動詞の意味が生まれました。1940年までには特に軍事用語として、「警告信号として地表を低空飛行する」という意味で使われるようになりました(たとえば、射撃訓練が始まることを知らせるために)。

The patrol aircraft shall employ the method of warning known as "buzzing" which consists of low flight by the airplane and repeated opening and closing of the throttle. [1941 Supplement to the Code of Federal Regulations of the United States of America," Chap. II, Corps of Engineers, War Department, p. 3434, etc. ]
「哨戒機は『バズ飛行』と呼ばれる警告方法を用いるべきであり、これは飛行機が低空を飛行し、エンジンの出力を繰り返し調整することから成る。」[1941年『アメリカ合衆国連邦規則集』補遺、第二章、工兵隊、陸軍省、p. 3434など]

「心地よい酩酊感」という意味は1935年に記録されています。子供たちが7またはその倍数で数える遊びが、buzzに置き換わったのは1864年からで、『若草物語』(1868年)にも言及されています。give (someone) a buzz(1922年頃)は、古い電話システム(1913年)で呼び出し音を知らせる「buzz」から来ています。Buzz bomb(「V1ロケット」)は1944年からの用語です。

15世紀半ば、「何かの一定の長さ」;1520年代、「刃物によって作られた傷、切れ目、開口部」、動詞のcutから。

「切り取られた部分」(特に肉の)は1590年代から。比喩的な意味での「傷つける皮肉」は1560年代から。「一部の切除や省略」という意味は1600年頃から。「削減」の意味は1881年から。「物が切られる方法」という意味は1570年代から、したがって「ファッション、スタイル、製作」(1580年代)。

「小川や入り江」の方言的または地域的な意味は1620年代から。「切断や掘削によって作られた水路や溝」の意味は1730年から。「絵が彫られたブロックやスタンプ」の意味は1640年代から。「カードデッキを切る行為」の意味は1590年代から。映画的な意味での「一つのショットから次のショットへの迅速な移行」は1933年から。「利益、戦利品などの分け前」の意味は1918年から。

「蓄音機の録音」の意味は1949年から;「録音を作る」という動詞は1937年から、音声録音を作成する機械的プロセスに関する文字通りの意味から。

Instead of a cutting tool actually operated by the sound vibrations from the voices or instruments of performing artists, the panatrope records are cut by a tool that is operated electrically. ["The New Electric Phonograph," in Popular Science, February 1926]. 
演奏者の声や楽器の音振動によって実際に操作される切断工具の代わりに、パナトロープのレコードは電気的に操作される工具で切断される。[「The New Electric Phonograph」、Popular Science、1926年2月]。

A cut above「より優れた程度」は1818年から。Cold-cuts「調理された肉をスライスして冷たく提供する」(1945年)はドイツ語のkalter Aufschnittを翻訳したもの。

    広告

    buzz-cut 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    buzz-cut」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of buzz-cut

    広告
    みんなの検索ランキング
    buzz-cut」の近くにある単語
    広告