「 cachinnation 」の語源

「大声で笑うこと」という意味の言葉が登場したのは1620年代。これはラテン語の cachinnationem（主格は cachinnatio）から来ていて、「激しい笑い、過剰な笑い」を意味する名詞です。この言葉は、動詞 cachinnare（「度を越して大声で笑う」）の過去分詞語幹から派生したもの。語源的には模倣的な起源を持っています。サンスクリット語の kakhati（「笑う」）、ギリシャ語の kakhazein（「大声で笑う」）、古高ドイツ語の kachazzen、英語の cackle、アルメニア語の xaxanc' などと比較してみると、笑いに関する言葉がいかに多様であるかがわかります。