「 cypress 」の語源

常緑樹の一種で、密で暗い葉と耐久性があり香り高い木材を持ち、南ヨーロッパに自生し、冥界の神プルートーに神聖視されていた木の一般的な名前です。12世紀に古フランス語の cipres（12世紀、現代フランス語では cyprès）から、さらに後期ラテン語の cypressus、ラテン語の cupressus、そしてギリシャ語の kyparissos に由来し、おそらく未知の前ギリシャ語の地中海言語から派生したものと考えられています。

おそらくヘブライ語の gopher（ノアの箱舟の木材として使われた木の名前）に関連しているかもしれません。この木はアメリカ、オーストラリア、日本の類似の木々にも拡張されました。死者のための悲しみの象徴として、葬儀ではヒノキの枝が使われました。