「 darning 」の語源

「布を修繕するために、糸や糸を織り交ぜて裂け目や穴を埋めること」、約1600年頃の言葉で、その起源は不明です。おそらくフランス語のdarner「修繕する」から来ていて、これはdarne「一片、一切れ」、さらにブルトン語のdarn「部分、断片、かけら」に由来しています。別の語源としては、古語のdern「秘密、隠されたもの」から来ているという説もあります。関連語にはDarned（修繕された）、darning（修繕作業）が挙げられます。