「 degrade 」の語源

14世紀後半に登場したdegradenは、「職務や地位、名誉を奪うこと」「高いランクから低いランクに格下げすること」を意味します。これは古フランス語のdegrader（12世紀）から来ており、「格下げする」「職務やランクを奪う」という意味です。語源をたどると、des-（「下に」、dis-を参照）と、ラテン語のgradi（「歩く」「進む」「足を踏み出す」、PIEルートの*ghredh-「歩く」「進む」から）が組み合わさっています。1640年代には「性格を低下させる」「劣化させる」という意味でも使われるようになりました。また、1850年には「退化する」「劣化する」という自動詞としての用法も定着しました。関連語としては、Degraded（格下げされた）、degrading（劣化させる）が挙げられます。