「 dethrone 」の語源

1200年頃、troneは「神や聖人が天にいる場所の座席」を意味し、1300年頃には「地上の君主や権力者が座る座席」を指すようになりました。この言葉は古フランス語のtrone（12世紀、現代フランス語ではtrône）から来ており、ラテン語のthronus（中世ラテン語ではtronus）、さらに遡るとギリシャ語のthronos「高く据えられた椅子、座席、玉座」に由来しています。Watkinsによれば、これはPIE語根*dher-「しっかりと持つ、支える」という意味の接尾辞形から派生しており（この語根はラテン語のfirmus「しっかりした、安定した」、サンスクリット語のdharma「法、規範」などにも見られます）。

この言葉が王権の象徴として比喩的に使われるようになったのは14世紀後半からです。口語的な「トイレ」の意味が定着したのは1960年で、トイレを玉座に例える表現は1922年に見られます。古典的な-h-の表記は14世紀後半から英語に現れ始めました。関連語としてThronalがあります。

「王座からの排除や権力からの解任を意味する行為や結果」を指し、1707年に使われ始めました。詳しくは dethrone と -ment を参照してください。

英語およびフランス語やラテン語から引き継いだ多くの動詞における能動的な詞形成要素で、ラテン語の de「下に、下から、から、離れて；関する」（deを参照）から来ており、ラテン語では接頭辞としても使われ、通常「下に、離れて、の中から、下から」を意味しますが、「底まで、完全に」つまり「完全に」（強調または完了）を意味することもあり、これが多くの英単語における意味です。

ラテン語の接頭辞としては、動詞の行動を元に戻したり逆にしたりする機能もあり、それゆえ「不、反対のことをする、元に戻す」という純粋な否定語として使われるようになり、これは英語での生きた接頭辞としての主な機能です。例として defrost（1895年）、defuse（1943年）、de-escalate（1964年）などがあります。いくつかの場合には dis- の短縮形です。