「dodger」の意味

dodger:

回避する人; ずる賢い人; 逃げる人

「 dodger 」の語源

dodger(n.)

1560年代には、「何かを避ける人」や「巧妙にごまかす技術を持った人」を指す言葉として使われていました。この語は、dodge（動詞）の文字通りまたは比喩的な（特にアンダーグラウンドな文脈での）意味から派生した名詞です。

アメリカで「コーンケーキ」を意味する用法は1831年に記録されており（通常はcorn-dodgerとして）、おそらく別の語に由来しています。これは、北部イングランドの方言で「塊、大きな部分」を意味するdodge（1560年代）と比較できます。

Artful Dodger（ジャック・ドーキンス）は、ポケットをすり抜ける技術に優れたキャラクターで、子供たちの犯罪グループのリーダーです。この名前はディケンズの『オリバー・ツイスト』（1837-39年）から来ています。

アメリカの野球チームDodgersは、もともとニューヨーク州ブルックリンに拠点を置いていました。この名前は1900年から使われるようになり、trolley dodgers（トロリーを避ける人たち）というマンハッタンの住民がブルックリンの人々を指したニックネームに由来しています。当時、ストリートカーの路線がブルックリン全体を縦横に走っていました。

さらに、1560sから記録されています

「 dodger 」に関連する単語

dodge(v.)

1560年代、「言葉や行動であちこち行く」という意味で、現在は廃れた感覚。1680年代からは「突然横にそれる、突然動く」という意味で、打撃を避けるための動きとして使われ、1704年には「上下に動く、移動する」という意味で使われた。その起源や意味の進化は不明で、おそらくスコットランドや北イングランドのdodd「揺さぶる」（1570年代）に関連している。

「突然の場所の移動で（何かを）避ける」という他動詞の意味は1670年代に登場。1570年代から証明され、18世紀初頭からは「だまし取る、ずるい手を使う」という比喩的な意味で一般的に使われた。「写真の印刷を改善するために工夫を使う」という意味は1883年から。関連語：Dodged；dodging。

Dodge City、カンザス州は1872年に整備され、近くの軍事基地の司令官であったアメリカ軍のリチャードI. Dodgeの名前にちなんで名付けられた。その後、ワイアット・アープやバット・マスタースンの故郷としてワイルドウエストの伝説で悪名高くなった。

corn-dodger(n.)

「トウモロコシの粉で作られたケーキの一種」という意味で、1835年に使われ始めました。これは、corn（名詞1）とdodger（名詞）を組み合わせたものです。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 dodger 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「dodger」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of dodger