「 douse 」の語源

1550年代、「打つ、殴る」という意味で、おそらく中オランダ語のdossen「力強く打つ」や類似の低地ドイツ語から来ている。1620年代から「急いで（帆を）打ち下ろす、下げる」という意味が記録されており、1785年からは「（光を）消す」というスラングが存在する。これはおそらくdout（1520年代）、do out（doff, donと比較）という廃れた短縮形の影響を受けている。

OEDとCentury Dictionaryは「水に突っ込ませる、水をかける」という意味（約1600年）が別の単語で、不明な起源（おそらくスカンジナビア語）と考えているが、何らかの関連があるかもしれないと認めている。Wedgwoodはこの単語が行動の音を模していると考えている。関連語：Doused、dousing。