「exploit」の意味

exploit:

成果; 業績; 利用

「 exploit 」の語源

exploit(n.)

14世紀後半、「行動の結果」を意味するようになりました。これは古フランス語の esploit に由来し、「実行、達成、結果、利益、優位性」といった意味を持っていました（12世紀、現代フランス語では exploit）。この言葉は非常に一般的で、「行動、功績、利益、達成」といった様々な意味で使われていました。さらに遡ると、ラテン語の explicitum（「解決されたもの、終わったもの、示されたもの」）にまで辿り着きます。これは中性名詞の explicitus に由来し、explicare（「広げる、巻き解く、ほどく」）の過去分詞形です。この単語は、ex（「外に」、ex- を参照）と plicare（「折りたたむ」、印欧語根 *plek-「編む」に由来）から成り立っています。

「偉業、達成」の意味が生まれたのは1400年頃。この意味の変遷は、「広げる」から「引き出す」、「利益を得る」、そして「達成」へと進化しました。関連する言葉として、Exploits があります。

さらに、late 14c.から記録されています

exploit(v.)

1400年頃、espleiten、esploiten「達成する、成し遂げる、履行する」、古フランス語のesploitier、espleiter「実行する、遂行する、達成する」から、esploit（exploit (n.)を参照）。「自己中心的に使用する」という意味が初めて記録されたのは1838年で、フランス語での意味の発展はおそらく鉱山などへの言及から来ている（exploitationと比較）。関連語：Exploited；exploiting。

さらに、c. 1400から記録されています

「 exploit 」に関連する単語

exploitation(n.)

1803年、「何かの生産的な働き」という意味で使われ、最初に使った人々の間では肯定的な言葉とされていましたが、フランス語のexploitation（動詞exploiterから派生した名詞）から来ており、ガリカニズム（フランス語の影響を受けた表現）と見なされていました。しかし、1830年代から1850年代にかけて、特にサン・シモンのフランスの社会主義的な著作の影響を受け、またアメリカの反奴隷制運動における使用法からも悪い意味が発展し、最初は称賛として使われていたexploitationが、次第に侮辱的な意味を持つようになりました。

この科学（サン・シモンによって考案されたもの）から導かれるのは、人類の傾向が対立の状態から普遍的な平和的協会の状態へと移行することであり、軍事的精神の支配的な影響から、産業的精神のそれへと変わることです。彼らが言うところのl'exploitation de l'homme par l'homme（人間による人間の搾取）から、産業による地球のexploitation（搾取）へと。 [『クォータリー・レビュー』、1831年4月および7月号]

exploitative(adj.)

「搾取のために使われる」または「搾取に関わる」という意味で、1882年にフランス語の exploitatif から派生した言葉です。このフランス語は exploit（「搾取」や「利用」を意味する名詞）に由来しています（詳しくは exploit (n.) を参照）。もう一つの形である exploitive（1859年頃）は、exploit と -ive を組み合わせた英語独自の造語のようです。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 exploit 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「exploit」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of exploit