広告

exult」の意味

喜ぶ; 大いに喜ぶ; 躍り上がる

exult 」の語源

exult(v.)

1560年代には「跳び上がる」という意味で、1590年代には「喜びを表す、勝利を祝う」という意味で使われるようになりました。これはフランス語の exulter に由来し、さらにラテン語の exultare または exsultare(「非常に喜ぶ、はしゃぐ、誇らしげに振る舞う」といった意味)から来ています。これらの言葉は文字通り「跳び回る、跳び上がる」といった意味を持ち、exsilire(「跳び上がる」)の頻用形です。語源をたどると、ex(「外に」、ex-を参照)と salire(「跳ぶ」、salient (adj.)を参照)から成り立っています。この言葉には、喜びのあまり跳び跳ねたり踊ったりする様子が表現されています。関連語としては、Exulted(過去形)、exulting(現在分詞)があります。

exult 」に関連する単語

1560年代、「跳躍する」という意味の紋章学用語で、ラテン語のsalientem(主格saliens)から派生した現在分詞で、salire「跳ぶ」に由来し、PIE語族の不確定な形の語根から来ています(サンスクリット語のsisarsisisrate「流れる、走る、急ぐ」、ギリシャ語のhallesthai「跳ぶ」、中世アイルランド語のsaltraim「私は踏みつける」、中世ウェールズ語のsathar「踏みつける」も同様)。

「外向きに指し示す」という意味(軍事用語に preserved)は1680年代からで、「目立つ、印象的な」という意味は1840年に初めて記録され、salient point(1670年代)から来ています。これは胚の中心を指し、跳ねるように見えることを表し、ラテン語のpunctum saliens(アリストテレスの著作に遡る)を翻訳したものです。したがって、何かの「出発点」を意味します。

「歓喜を表現し、非常にまたは勝利的に喜びを表す」、1650年代、ラテン語の exultantem/exsultantem(主格 exultans/exsultans)「自慢げな、虚栄心の強い」、動詞 exultare/exsultare の現在分詞(exultを参照)。関連語: Exultantly

広告

exult 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

exult」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of exult

広告
みんなの検索ランキング
広告