「 faeces 」の語源

また、faeces（約1400年頃）という言葉は「残渣」を意味し、ラテン語のfaeces（「沈殿物、残渣」の意）から来ています。この言葉はfaex（属格：faecis）という単語の複数形で、「コーヒーのかす、沈殿物、ワインのかす、残渣」といった意味を持ちますが、その語源は不明です。英語で「人間の排泄物」を指す特定の意味が現れたのは1630年代ですが、古典ラテン語にはこの用法は見られません。したがって、ラテン語のfaex populi（「民衆の残渣；社会の最下層」を意味する表現）も存在します。