「 finite 」の語源

14世紀後半、「終わらせること」；15世紀中頃、「終わること」（自動詞）で、古フランス語のfiniss-、fenir「止める、終わらせる、終わる、死ぬ」（13世紀）の現在分詞語幹から、ラテン語のfinire「制限する、境界を設定する、終わらせる、終わる」から、finis「分けるもの、境界、縁」、比喩的には「限界、終わり、閉じること、結論、極点、最高点、最大の程度」からで、その起源は不明だが、figere「固定する、留める」（fix (v.)を参照）に関連している可能性がある。「殺す、存在を終わらせる」という意味は1755年から。

1640年代に、finite（有限の）と -ude（〜の状態、〜性）を組み合わせて作られた言葉です（-tudeを参照）。

1670年代、「有限性の一例」として、フランス語のfinitéから、finir「限る」の過去分詞finiから、ラテン語のfinire（finiteを参照）から。