「 forbore 」の語源

「禁じる」という意味の古英語のforberanは、「感情を抑える、耐える、控える、我慢する」といった意味を持ちます。過去形はforbær、過去分詞形はforborenです。この言葉は、for-（「前に、強調」）とberan（「耐える、持ちこたえる」）から成り立っています（詳しくはbear (v.)を参照）。関連する単語には、Forbearer（禁じる人）、forbearing（忍耐強い）、forbore（禁じた）があり、同様の構造を持つ言葉としては、古高ドイツ語のferberenやゴート語のfrabairan（「耐える」）があります。