広告

force」の意味

力; 強さ; 強制

force 」の語源

force(n.)

1300年頃、「肉体的な力」という意味で、古フランス語のforce「力、強さ;勇気、堅毅さ;暴力、力、強制」(12世紀)から、俗ラテン語の*fortia(古スペイン語のforzo、スペイン語のfuerza、イタリア語のforzaの語源でもある)、ラテン語のfortis「強い、力強い;堅固な、揺るぎない;勇敢な、大胆な」(fortを参照)からの名詞用法です。

「心を納得させる力」および「意志や同意に対して行使される力」という意味は14世紀中頃から。「武装した人々の集団、軍事組織」という意味は14世紀後半に初めて記録されました(古フランス語にも同様)。物理学的な意味は1660年代からで、force fieldは1920年に証明されています。関連語としてはForcesがあります。

force(v.)

1300年頃、forcen、またはforsen、「(敵に)力を加える」を意味し、古フランス語のforcer「暴力で征服する」から、force「力、権力、強制」(force (n.) を参照)から派生。14世紀初頭から「(女性を)犯す、レイプする」という意味で。1400年頃から「力で強いる、(誰かに何かをするよう)強制する」という意味で。1550年代からは「異常な努力で実現する」という意味。カードゲームの意味は1746年(ウィスト)から。関連:Forced; forcing

force 」に関連する単語

「自発的でない、強制的な、不自然な」という意味で、1570年代に使われ始めた過去分詞形の形容詞です。これは force(動詞)から派生しています。「異常な力の働きかけによって引き起こされた」という意味は1590年代から見られます。関連語として Forcedly(強制的に)があります。1917年には、飛行士の forced landing(強制着陸)が確認されています。

15世紀半ば、「要塞、砦」といった意味で使われるようになったのは、古フランス語の fort(要塞、強い男)から来ています。この単語は、もともと「強い、頑丈な」「硬い、厳しい、難しい」「理解しにくい」「恐ろしい、ひどい」「要塞化された」といった意味を持つ形容詞が名詞として使われたものです。この形容詞は10世紀のラテン語の fortis(強い、力強い、しっかりした、勇敢な)に由来し、さらに古ラテン語の forctus(語源は不明)から派生しています。おそらく、印欧語族の語根 *bhergh-(2)(高い、そびえ立つ)に基づいており、これが丘や丘の要塞を指す言葉として発展したのか、あるいは *dher-(しっかりと持つ、支える)から来ているのかもしれません。「砦を守る」という比喩的な表現は1590年代から使われています。

広告

force 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

force」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of force

広告
みんなの検索ランキング
広告